"aihelp_albums"="アルバム";
|
"aihelp_chat_hint"="ここに入力してください";
|
"aihelp_click_copy"="クリックでコピー";
|
"aihelp_copy_failed"="コピー失敗";
|
"aihelp_copy_success"="コピー成功";
|
"aihelp_data_not_found_msg"="おやっ、当該情報を見つかりませんでした";
|
"aihelp_enter_content"="ここに入力してください";
|
"aihelp_enter_email_address"="メールアドレスを入力してください";
|
"aihelp_enter_number"="番号を入力する";
|
"aihelp_faq_feedback"="改善して欲しい所を教えてください。";
|
"aihelp_faq_feedback_suggest"="提案";
|
"aihelp_faq_feedback_thanks"="ご意見ありがとうございます！";
|
"aihelp_faq_fetching_faqs"="答えを検索する...";
|
"aihelp_faq_helpful"="役立ちます";
|
"aihelp_faq_search_empty"="該当する結果が見つかりませんでした。";
|
"aihelp_faq_search_hint"="質問の詳細を書く";
|
"aihelp_faq_unhelpful"="特に役立ちません";
|
"aihelp_file"="ファイル";
|
"aihelp_fill_in"="入力する";
|
"aihelp_form_hint"="お問い合わせフォームを記入し、カスタマーサービス窓口に連絡：";
|
"aihelp_friday"="金";
|
"aihelp_image_format_unsupport"="この画像フォーマットはサポートされていません";
|
"aihelp_is_Answer_helpful"="お答えになっていますでしょうか";
|
"aihelp_media_upload_err_format"="フォーマットはサポートされていません。 あなたはmp4、png、jpgまたはJPEGファイルをアップロードすることができます。";
|
"aihelp_media_upload_err_net"="タイムアウトしまして、アップロードが失敗しました。";
|
"aihelp_monday"="月";
|
"aihelp_network_check_fine"="ネットワーク接続が安定しています。";
|
"aihelp_network_check_in_progress"="ネットワーク チェックが進行中。終了すると、チェックが中断されます。";
|
"aihelp_network_check_poor"="ネット通信を改善するために、ネットワーク診断の結果を送っても宜しいでしょうか?";
|
"aihelp_network_checking"="ネットの接続状況を調べ中…";
|
"aihelp_network_error_msg"="ネットワークに問題が発生しました。接続状況をご確認ください。";
|
"aihelp_network_no_connect"="ネットワーク接続とアクセス権限を確認してください。";
|
"aihelp_network_upload_log_title"="ネットワークの調子が悪い";
|
"aihelp_new_conversation"="新しい会話";
|
"aihelp_no"="取消";
|
"aihelp_op_cs"="ヘルプセンター";
|
"aihelp_open_browser"="ダウンロードするには、ブラウザで開きます。";
|
"aihelp_permission_denied"="アップロードするために、ストレージ アカウントにアクセスする必要があります。";
|
"aihelp_permission_ignored"="画像をアップロードする前に、[設定] > [アクセス許可] > [ストレージ ] のアクセスを有効にしてください。";
|
"aihelp_permission_settings"="設定します";
|
"aihelp_rate_additional_feedback_message"="その他の提案（任意）";
|
"aihelp_rate_app_hint"="アプリを評価しますか。";
|
"aihelp_rate_button"="評価する";
|
"aihelp_rate_dissatisfied"="良くない";
|
"aihelp_rate_finished"="ご評価くださり、ありがとうございます。";
|
"aihelp_rate_request"="サービスを評価してください";
|
"aihelp_rate_satisfied"="良い";
|
"aihelp_resolution_no"="未解決";
|
"aihelp_resolution_request"="ご質問を解決しましたか。";
|
"aihelp_resolution_yes"="解決済み";
|
"aihelp_resource_not_support"="この形式のリソースはシステムでサポートされていません";
|
"aihelp_saturday"="土";
|
"aihelp_save_failed"="保存に失敗しました";
|
"aihelp_save_seccessfully"="保存に成功しました";
|
"aihelp_select"="選択";
|
"aihelp_select_date"="日付の選択";
|
"aihelp_select_option"="オプションを選んでください";
|
"aihelp_select_photo"="画像を選択";
|
"aihelp_send"="送信する";
|
"aihelp_storage_permission"="カスタマーサービスへのフィードバックのためにアップロードする画像や動画を選択できるように、ストレージの権限を有効にしてください。";
|
"aihelp_sunday"="日";
|
"aihelp_thursday"="木";
|
"aihelp_ticket_closed"="当該フォームは閉じられました。";
|
"aihelp_tuesday"="火";
|
"aihelp_upload_attachment"="ファイルをアップロードする";
|
"aihelp_video_format_unsupport"="ビデオフォーマットがサポートされていません";
|
"aihelp_view_details"="詳細を確認する";
|
"aihelp_wednesday"="水";
|
"aihelp_yes"="確認";
|
"aihelp_yesterday"="昨日";
|
"aihelp_my_task"="私のチケット";
|
"aihelp_no_task"="現在チケットがありません。";
|
"aihelp_reply_content"="返信内容";
|
"aihelp_task_content"="チケットの内容";
|
"aihelp_task_status"="チケットステータス";
|
"aihelp_media_upload_err_size_ios"="ファイルサイズが制限を超えています。%ldM より小さいファイルをアップロードしてください。";
|
"aihelp_media_upload_err_size_android"="ファイルサイズが制限を超えています。%sM より小さいファイルをアップロードしてください。";
|
"aihelp_reply"="返信";
|
"aihelp_allow_photo_access"="写真へのアクセスを許可する";
|
"aihelp_allow_photo_access_set"="設定ですべての写真へのアクセスを許可する";
|
"aihelp_no_photo_access"="アクセスがありません。「設定」-「プライバシー」に移動してアクセスを許可してください";
|
"aihelp_icloud_sync_failed"="iCloud同期に失敗しました";
|
"aihelp_pending_additional_info"="追加予定の情報";
|
"aihelp_submit"="差し出す";
|
"aihelp_submit_ticket"="チケットを送信しました。マイチケットにアクセスして進行状況を確認してください。";
|
"unconfirmed"="未確認";
|
"aihelp_check_appid"="AppIDを確認してください。";
|
" enterCorrectContent "="次のステップに進むために正しい内容を入力してください";
|
"aihelp_select_max_options_android"="最大 %s のオプションを選択してください";
|
"aihelp_select_max_options_ios"="最大 %@ オプションを選択します";
|
"aihelp_contact_us"="お問い合わせ";
|
"aihelp_popular_questions"="上位の質問";
|
"aihelp_faqs"="よくある質問";
|
"aihelp_view_all_sections"="すべての {num} カテゴリを表示";
|
"aihelp_view_all_questions"="{num} 個の質問をすべて表示";
|
"aihelp_homepage"="ホームページ";
|
"aihelp_no_page_no_browse"="ページは存在しません。このページは閲覧できません。";
|
"aihelp_back_to_help_center"="ヘルプセンターに戻る";
|
"aihelp_no_requested_page"="リクエストされたページが見つからないようです";
|
"aihelp_search_result"="「{val}」の検索結果";
|
"aihelp_view_all_results"="すべての検索結果を表示する";
|
"aihelp_related_articles"="関連記事";
|
"aihelp_helpful_article"="この記事は役に立ちましたか?";
|
"aihelp_more_help"="さらにヘルプが必要ですか?";
|
"aihelp_select_max_options_web"="最大 {count} 個のオプションを選択してください";
|
"aihelp_media_upload_err_size_web"="ファイルサイズが制限を超えています。{size}M より小さいファイルをアップロードしてください。";
|
"aihelp_media_upload_err_format_web"="ファイル形式はサポートされていません。";
|
"noMoreData"="もうデータはありません";
|
"tapOrPullUpToLoadMore"="タップまたは上に引っ張ってさらに読み込む";
|
"messageWithdrawn"="メッセージは取り消されました";
|
"selectAll"="すべて選択";
|
"details"="詳細";
|
"download"="ダウンロード";
|
"aihelp_media_upload_err_size"="ファイルサイズが制限を超えています";
|
"image"="画像";
|
"aihelp_sticker"="sticker";
|
"video"="ビデオ";
|
"you"="あなた";
|
"link"="リンク";
|
"copy"="コピー";
|
"translate"="翻訳";
|
