//俄语ru 
 | 
"content_too_long"="Не более %ld символов!"; 
 | 
"ContactCustomerService" = "Свяжитесь с нами"; 
 | 
"self_service_interface" = "Самообслуживание"; 
 | 
"offLine"= "Вы не подключены к сети, повторите попытку позже"; 
 | 
"CustomerService"="HELP"; 
 | 
"elva__mark_helpful_toast"="Вопрос был обозначен как Полезный"; 
 | 
"elva__mark_unhelpful_toast"="Вопрос был обозначен как Бесполезный"; 
 | 
"elva__mark_yes_no_question"="Это вам помогло?"; 
 | 
"elva__mark_no"="НЕТ"; 
 | 
"elva__mark_yes"="ДА"; 
 | 
"RewardBalance"="Остаток баллов:"; 
 | 
"GoTo" = "Перейти"; 
 | 
"Forum" = "QA форум"; 
 | 
"RewardSuccess" = "Успешно"; 
 | 
"RewardFailure" = "Неудачно"; 
 | 
"TokenInsufficient" = "Недостаточно баллов"; 
 | 
"NeedMoreHelp" = "Нужна помощь?"; 
 | 
"your question"="Ваш вопрос"; 
 | 
"Cancel"="отменить"; 
 | 
"Oops, no relevant results were found"="Извините, по вашему запросу ничего не найдено."; 
 | 
"Success"="Success"; 
 | 
"Failed"="Failed"; 
 | 
"media_upload_err_format"="Unsupported files. Currently, only 'mp4, 3gp, png, jpg, jpeg, gif' available when uploading."; 
 | 
"media_upload_err_size"="Размер файла превышает лимит, загрузите файл размером менее %d МБ"; 
 | 
"media_upload_err_net"="Transmission timed out, file uploading failed."; 
 | 
"Send us the network diagnostics? It'll help us improve connection quality."="Отправьте нам данные диагностики сети, чтобы мы могли улучшить качество соединения."; 
 | 
"After checking, the network is available"="После проверки сеть доступна"; 
 |