lpw
2025-03-18 1d8bbd004596d25819f93bded305d555a2893b16
res/AIHelpSupportSDK.bundle/lan/el.lproj/Localizable.strings
@@ -1,67 +1,121 @@
"aihelp_op_cs"="HELP";
"aihelp_yes"="καθορίσει";
"aihelp_no"="Ματαίωση";
"aihelp_view_details"="δείτε λεπτομέρειες";
"aihelp_albums"="Άλμπουμ";
"aihelp_chat_hint"="Εισαγάγετε το μήνυμά σας";
"aihelp_data_not_found_msg"="Ωχ; δεν βρέθηκαν σχετικά δεδομένα.";
"aihelp_faq_search_hint"="Περιγράψτε το πρόβλημά σας";
"aihelp_faq_fetching_faqs"="Λήψη των απαντήσεών σας…";
"aihelp_faq_feedback_suggest"="Προτάσεις";
"aihelp_rate_satisfied"="Μου άρεσε";
"aihelp_rate_dissatisfied"="Δεν μου άρεσε";
"aihelp_rate_request"="Παρακαλώ αξιολογήστε την υπηρεσία μας.";
"aihelp_rate_finished"="Ευχαριστούμε που μας αξιολογήσατε.";
"aihelp_rate_app_hint"="Θα θέλατε να αξιολογήσετε την εφαρμογή;";
"aihelp_rate_button"="να αξιολογήσει";
"aihelp_rate_additional_feedback_message"="Οποιαδήποτε άλλα σχόλια (προαιρετικά)";
"aihelp_click_copy"="Κάντε κλικ για αντιγραφή";
"aihelp_copy_failed"="Η αντιγραφή απέτυχε";
"aihelp_copy_success"="Επιτυχία αντιγραφής";
"aihelp_data_not_found_msg"="Ωχ, δεν βρέθηκαν σχετικά δεδομένα.";
"aihelp_enter_content"="Παρακαλώ εισάγετε περιεχόμενο";
"aihelp_enter_email_address"="παρακαλώ εισάγετε το email σας";
"aihelp_enter_number"="Παρακαλώ εισάγετε έναν αριθμό";
"aihelp_faq_feedback"="Εισαγάγετε τα σχόλιά σας";
"aihelp_faq_feedback_suggest"="Προτάσεις";
"aihelp_faq_feedback_thanks"="Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας.";
"aihelp_faq_fetching_faqs"="Λήψη των απαντήσεών σας…";
"aihelp_faq_helpful"="Χρήσιμο";
"aihelp_faq_search_empty"="Δεν βρέθηκαν συχνές ερωτήσεις.";
"aihelp_faq_search_hint"="Περιγράψτε το πρόβλημά σας";
"aihelp_faq_unhelpful"="Ανεπιθύμητο";
"aihelp_file"="Αρχείο";
"aihelp_fill_in"="Συμπληρώστε";
"aihelp_form_hint"="Συμπληρώστε τη φόρμα για να επικοινωνήσετε με το manual service";
"aihelp_friday"="Παρασκευή";
"aihelp_image_format_unsupport"="Αυτή η μορφή εικόνας δεν υποστηρίζεται";
"aihelp_is_Answer_helpful"="Βοήθησε η παρακάτω απάντηση";
"aihelp_media_upload_err_format"="Μη υποστηριζόμενα αρχεία. Επί του παρόντος, μόνο mp4, png, jpg, jpeg είναι διαθέσιμα κατά τη μεταφόρτωση.";
"aihelp_media_upload_err_net"="Transmission timed out, file uploading failed.";
"aihelp_monday"="Δευτέρα";
"aihelp_network_check_fine"="Μετά τον έλεγχο, το δίκτυό σας είναι εντάξει";
"aihelp_network_check_in_progress"="Ο έλεγχος δικτύου βρίσκεται σε εξέλιξη. Εάν βγείτε τώρα, ο έλεγχος θα διακοπεί.";
"aihelp_network_check_poor"="Επιβεβαιώστε για να μας στείλετε συνθήκες δικτύου, οι οποίες θα μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε την ποιότητα της σύνδεσης δικτύου σας.";
"aihelp_network_checking"="Ο έλεγχος δικτύου βρίσκεται σε εξέλιξη";
"aihelp_network_error_msg"="Ωχ! Κάτι πήγε στραβά";
"aihelp_network_upload_log_title"="Κακή σύνδεση δικτύου";
"aihelp_network_check_poor"="Επιβεβαιώστε για να μας στείλετε συνθήκες δικτύου; οι οποίες θα μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε την ποιότητα της σύνδεσης δικτύου σας.";
"aihelp_network_check_fine"="Μετά τον έλεγχο; το δίκτυό σας είναι εντάξει";
"aihelp_network_no_connect"="Ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας.";
"aihelp_media_upload_err_size"="Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο; μεταφορτώστε το αρχείο μικρότερο από %dM.";
"aihelp_media_upload_err_net"="Transmission timed out; file uploading failed.";
"aihelp_media_upload_err_format"="Μη υποστηριζόμενα αρχεία. Επί του παρόντος; μόνο mp4; png; jpg; jpeg είναι διαθέσιμα κατά τη μεταφόρτωση.";
"aihelp_network_check_in_progress"="Ο έλεγχος δικτύου βρίσκεται σε εξέλιξη. Εάν βγείτε τώρα; ο έλεγχος θα διακοπεί.";
"aihelp_network_upload_log_title"="Κακή σύνδεση δικτύου";
"aihelp_new_conversation"="Νέος διάλογος";
"aihelp_no"="Ματαίωση";
"aihelp_op_cs"="HELP";
"aihelp_open_browser"="Ανοίξτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας για λήψη";
"aihelp_permission_denied"="Η μεταφόρτωση εικόνας απαιτεί άδεια πρόσβασης στον αποθηκευτικό χώρο.";
"aihelp_permission_ignored"="Ενεργοποιήστε τις Ρυθμίσεις> Δικαιώματα> Χώρος αποθήκευσης για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μεταφόρτωσης εικόνας.";
"aihelp_permission_settings"="Ρυθμίσεις";
"aihelp_network_checking"="Ο έλεγχος δικτύου βρίσκεται σε εξέλιξη";
"aihelp_ticket_closed"="Το τρέχον εισιτήριο παραπόνων πελατών έκλεισε.";
"aihelp_yesterday"="Εχθές";
"aihelp_sunday"="Κυριακή";
"aihelp_monday"="Δευτέρα";
"aihelp_tuesday"="Τρίτη";
"aihelp_wednesday"="Τετάρτη";
"aihelp_thursday"="Πέμπτη";
"aihelp_friday"="Παρασκευή";
"aihelp_saturday"="Σάββατο";
"aihelp_rate_additional_feedback_message"="Οποιαδήποτε άλλα σχόλια (προαιρετικά)";
"aihelp_rate_app_hint"="Θα θέλατε να αξιολογήσετε την εφαρμογή;";
"aihelp_rate_button"="να αξιολογήσει";
"aihelp_rate_dissatisfied"="Δεν μου άρεσε";
"aihelp_rate_finished"="Ευχαριστούμε που μας αξιολογήσατε.";
"aihelp_rate_request"="Παρακαλώ αξιολογήστε την υπηρεσία μας.";
"aihelp_rate_satisfied"="Μου άρεσε";
"aihelp_resolution_no"="Αλυτος";
"aihelp_resolution_request"="Έχει λυθεί το πρόβλημά σας;";
"aihelp_resolution_yes"="Λυμένο";
"aihelp_resolution_no"="Άλυτο";
"aihelp_enter_content"="Παρακαλώ εισάγετε περιεχόμενο";
"aihelp_select_option"="Παρακαλώ επιλέξτε μια επιλογή";
"aihelp_select_date"="Παρακαλώ επιλέξτε μια ημερομηνία";
"aihelp_fill_in"="Συμπληρώστε";
"aihelp_is_Answer_helpful"="Βοήθησε η παρακάτω απάντηση";
"aihelp_new_conversation"="Νέος διάλογος";
"aihelp_enter_email_address"="παρακαλώ εισάγετε το email σας";
"aihelp_enter_number"="Παρακαλώ εισάγετε έναν αριθμό";
"aihelp_upload_attachment"="Ανέβασμα συνημμένου";
"aihelp_faq_helpful"="Χρήσιμο";
"aihelp_faq_unhelpful"="Ανεπιθύμητο";
"aihelp_form_hint"="Συμπληρώστε τη φόρμα για να επικοινωνήσετε με το manual service";
"aihelp_send"="Στείλετε";
"aihelp_albums"="Άλμπουμ";
"aihelp_file"="Αρχείο";
"aihelp_save_seccessfully"="Αποθηκεύτηκε με επιτυχία";
"aihelp_resolution_yes"="Λύθηκε";
"aihelp_resource_not_support"="Το σύστημα δεν υποστηρίζει πόρους σε αυτήν τη μορφή";
"aihelp_saturday"="Σάββατο";
"aihelp_save_failed"="Αποτυχία αποθήκευσης";
"aihelp_select_photo"="Επιλέξτε φωτογραφία";
"aihelp_save_seccessfully"="Αποθηκεύτηκε με επιτυχία";
"aihelp_select"="Επιλέγω";
"aihelp_image_format_unsupport"="Αυτή η μορφή εικόνας δεν υποστηρίζεται";
"aihelp_select_date"="Παρακαλώ επιλέξτε μια ημερομηνία";
"aihelp_select_option"="Παρακαλώ επιλέξτε μια επιλογή";
"aihelp_select_photo"="Επιλέξτε φωτογραφία";
"aihelp_send"="Στείλετε";
"aihelp_storage_permission"="Ενεργοποιήστε τα δικαιώματα αποθήκευσης, ώστε να μπορείτε να επιλέξετε εικόνες ή βίντεο για μεταφόρτωση για σχόλια στην εξυπηρέτηση πελατών";
"aihelp_sunday"="Κυριακή";
"aihelp_thursday"="Πέμπτη";
"aihelp_ticket_closed"="Το τρέχον εισιτήριο παραπόνων πελατών έκλεισε.";
"aihelp_tuesday"="Τρίτη";
"aihelp_upload_attachment"="Ανέβασμα συνημμένου";
"aihelp_video_format_unsupport"="Η μορφή βίντεο δεν υποστηρίζεται";
"aihelp_click_copy"="Κάντε κλικ για αντιγραφή";
"aihelp_open_browser"="Ανοίξτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας για λήψη";
"aihelp_view_details"="δείτε λεπτομέρειες";
"aihelp_wednesday"="Τετάρτη";
"aihelp_yes"="καθορίσει";
"aihelp_yesterday"="Εχθές";
"aihelp_my_task"="Τα εισιτήριά μου";
"aihelp_no_task"="Δεν έχετε εισιτήρια αυτή τη στιγμή.";
"aihelp_reply_content"="Περιεχόμενο απάντησης";
"aihelp_task_content"="Περιεχόμενο εισιτηρίων";
"aihelp_task_status"="Κατάσταση εισιτηρίου";
"aihelp_media_upload_err_size_ios"="Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο, μεταφορτώστε το αρχείο μικρότερο από %ldM";
"aihelp_media_upload_err_size_android"="Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο, μεταφορτώστε το αρχείο μικρότερο από %sM";
"aihelp_reply"="Απάντηση";
"aihelp_allow_photo_access"="Να επιτρέπεται η πρόσβαση φωτογραφιών";
"aihelp_allow_photo_access_set"="Επιτρέψτε την πρόσβαση σε όλες τις φωτογραφίες στις Ρυθμίσεις";
"aihelp_no_photo_access"="Χωρίς πρόσβαση, μεταβείτε στις 「Ρυθμίσεις」-「Απόρρητο」Για να παραχωρήσετε πρόσβαση";
"aihelp_icloud_sync_failed"="Ο συγχρονισμός iCloud απέτυχε";
"aihelp_pending_additional_info"="Εκκρεμείς πρόσθετες πληροφορίες";
"aihelp_submit"="υποβάλλουν";
"aihelp_submit_ticket"="Έχετε υποβάλει το εισιτήριο, μεταβείτε στο My Tickets για να ελέγξετε την πρόοδο.";
"unconfirmed"="Αβεβαίωτος";
"aihelp_check_appid"="Ελέγξτε το AppID.";
" enterCorrectContent "="Εισαγάγετε το σωστό περιεχόμενο για το επόμενο βήμα";
"aihelp_select_max_options_android"="Επιλέξτε έως και %s επιλογές";
"aihelp_select_max_options_ios"="Επιλέξτε έως και %@ επιλογές";
"aihelp_contact_us"="Επικοινωνήστε μαζί μας";
"aihelp_popular_questions"="Κορυφαίες ερωτήσεις";
"aihelp_faqs"="Συχνές ερωτήσεις";
"aihelp_view_all_sections"="Προβολή όλων των {num} κατηγοριών";
"aihelp_view_all_questions"="Προβολή όλων των {num} ερωτήσεων";
"aihelp_homepage"="Αρχική σελίδα";
"aihelp_no_page_no_browse"="Η σελίδα δεν υπάρχει. Δεν μπορείτε να περιηγηθείτε σε αυτήν τη σελίδα.";
"aihelp_back_to_help_center"="Επιστροφή στο Κέντρο βοήθειας";
"aihelp_no_requested_page"="Δεν μπορούμε να βρούμε τη σελίδα που ζητήσατε";
"aihelp_search_result"="Αποτελέσματα αναζήτησης για 「{val}」";
"aihelp_view_all_results"="Προβολή όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης";
"aihelp_related_articles"="Σχετικά Άρθρα";
"aihelp_helpful_article"="'Ηταν αυτό το άρθρο χρήσιμο?";
"aihelp_more_help"="Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;";
"aihelp_select_max_options_web"="Επιλέξτε έως και {count} επιλογές";
"aihelp_media_upload_err_size_web"="Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο, μεταφορτώστε το αρχείο μικρότερο από {size}M";
"aihelp_media_upload_err_format_web"="Η μορφή αρχείου δεν υποστηρίζεται.";
"noMoreData"="Όχι άλλα δεδομένα";
"tapOrPullUpToLoadMore"="Πατήστε ή τραβήξτε προς τα πάνω για να φορτώσετε περισσότερα";
"messageWithdrawn"="Το μήνυμα αποσύρθηκε";
"selectAll"="Επιλογή όλων";
"details"="Λεπτομέριες";
"download"="Κατεβάστε";
"aihelp_media_upload_err_size"="Το μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει το όριο";
"image"="Εικόνα";
"aihelp_sticker"="αυτοκόλλητο";
"video"="βίντεο";
"you"="Εσείς";
"link"="Σύνδεσμος";
"copy"="αντίγραφο";
"translate"="Μεταφράζω";