From 00c90408db6f1c07cd801c09bd2cce3e6f71b9cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lpw <812862340@qq.com>
Date: Tue, 01 Jul 2025 15:28:49 +0800
Subject: [PATCH] 提交版本 4.5.0

---
 res/AIHelpSupportSDK.bundle/lan/ja.lproj/Localizable.strings |   19 ++++++++++++++-----
 1 files changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/res/AIHelpSupportSDK.bundle/lan/ja.lproj/Localizable.strings b/res/AIHelpSupportSDK.bundle/lan/ja.lproj/Localizable.strings
index a8a7be7..2baa357 100644
--- a/res/AIHelpSupportSDK.bundle/lan/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/res/AIHelpSupportSDK.bundle/lan/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -38,7 +38,7 @@
 "aihelp_permission_denied"="アップロードするために、ストレージ アカウントにアクセスする必要があります。";
 "aihelp_permission_ignored"="画像をアップロードする前に、[設定] > [アクセス許可] > [ストレージ ] のアクセスを有効にしてください。";
 "aihelp_permission_settings"="設定します";
-"aihelp_rate_additional_feedback_message"="その他の提案(任意)";
+"aihelp_rate_additional_feedback_message"="貴重なご提案やフィードバックをお寄せください";
 "aihelp_rate_app_hint"="アプリを評価しますか。";
 "aihelp_rate_button"="評価する";
 "aihelp_rate_dissatisfied"="良くない";
@@ -68,10 +68,10 @@
 "aihelp_wednesday"="水";
 "aihelp_yes"="確認";
 "aihelp_yesterday"="昨日";
-"aihelp_my_task"="私のチケット";
-"aihelp_no_task"="現在チケットがありません。";
+"aihelp_my_task"="私のタスク";
+"aihelp_no_task"="現在、タスクはありません。";
 "aihelp_reply_content"="返信内容";
-"aihelp_task_content"="チケットの内容";
+"aihelp_task_content"="タスクの詳細";
 "aihelp_task_status"="チケットステータス";
 "aihelp_media_upload_err_size_ios"="ファイルサイズが制限を超えています。%ldM より小さいファイルをアップロードしてください。";
 "aihelp_media_upload_err_size_android"="ファイルサイズが制限を超えています。%sM より小さいファイルをアップロードしてください。";
@@ -82,7 +82,7 @@
 "aihelp_icloud_sync_failed"="iCloud同期に失敗しました";
 "aihelp_pending_additional_info"="追加予定の情報";
 "aihelp_submit"="差し出す";
-"aihelp_submit_ticket"="チケットを送信しました。マイチケットにアクセスして進行状況を確認してください。";
+"aihelp_submit_ticket"="タスクを送信しました。進捗状況を確認するには、[マイタスク] に移動してください。";
 "unconfirmed"="未確認";
 "aihelp_check_appid"="AppIDを確認してください。";
 " enterCorrectContent "="次のステップに進むために正しい内容を入力してください";
@@ -115,7 +115,16 @@
 "image"="画像";
 "aihelp_sticker"="sticker";
 "video"="ビデオ";
+"sendImage"="画像を送信";
 "you"="あなた";
 "link"="リンク";
+"unavailableTips"="現在のコンテンツは調整されており、一時的に利用できません。";
 "copy"="コピー";
 "translate"="翻訳";
+"scanHint"="会社をリンクするには、AIHelp バックエンド アバター アプリ バインディング セクションの QR コードをスキャンしてください。";
+"domainBindError"="ログインする前に、コードをスキャンして会社をリンクするか、会社情報を確認してください。";
+"cameraPermission"="QR コード スキャン機能を有効にして会社をリンクするには、カメラの権限にアクセスする必要があります。";
+"aihelp_loading"="ロード中~";
+"aihelp_loading_failed"="ロードに失敗しました";
+"aihelp_typing_indicator"="エージェントが入力中です...";
+"aihelp_switched_to_agent"="担当者につながりました。";

--
Gitblit v1.8.0